Ambiance
Il paraît que mon appel du pied à la fin de la page précédente était assez peu discret... Pour la 5ème année consécutive, j'ai donc fêté mon anniversaire loin de la France, le Japon remontant au score 2-3 face à la Chine. J'en profitais pour fêter simultanément mon arrivée au Japon, qui m'avait valu un superbe passage au 8 août solitaire dans mon avion pour Tokyo. Cette année, j'ai réussi la gageure d'exceptionnellement me coucher tôt pour mon réveillon perso, devant me lever tôt également dimanche matin pour aller au festival de rock Summersonic. Néanmoins, le début de soirée fut plutôt réussi, avec un très beau feu d'artifice, l'un des plus réputés de l'année, celui de "edogawa-ichikawa", qui compte non moins de ... 1.5 millions de spectateurs!!!!! Il se déroule comme son nom l'indique au-dessus d'un fleuve (kawa), et peut dont être observé depuis les quartiers d'edogawa et d'ichikawa. Nous avions choisi le côté moins surbondé d'ichikawa, 600.000 personnes attendues contre 900.000 en face. Il pleuvait sur le centre de Tokyo, mais le miracle fit que la pluie s'arrêta deux stations avant le lieu du spectacle. 25 minutes de marche depuis la station (de Motoyawata si vous voulez prévoir votre voyage de l'an prochain), dans une foule en file continue, bercée par le bruit des sandales en bois que portaient nombre de ces demoiselles, parées de leur kimono d'été aux motifs d'une variété étonnante. Pour que vous puissiez profiter d'une partie du spectacle, j'ai tenté de prendre quelques clichés pour le moins (d)étonnants. Diverses compagnies montrent tour à tour leur talent, et les moments à ne pas manquer sont évidemment le commencement et le final de chacune des compagnies: sans prévenir, des centaines de fusées sont lancées dans le ciel, des gerbes de feu déchirent la nuit (mon dieux, que m'arrive-t-il...), des bouquets multicolores vous sont offerts, avant de rentrer dans une phase plus fine, plus délicate. Et je me rends compte, sans doute comme vous, qu'il est vraiment difficile de commenter subtilement un feu d'artifice...
"Sa mère, ça n...!"
Je m'excuse d'emblée pour cette dose de vulgarité absolument injustifiée, si ce n'est par le fait qu'aucun autre titre ne me vient à l'esprit. J'ai donc fêté mes 25 ans en me levant assez tôt pour retourner du côté de la préfecture de Chiba (comme pour le feu d'artifice de la veille), mais encore plus loin cette fois-ci, et en assistant au grand festival Summer Sonic, spécialement organisé à l'occasion de mon anniversaire, comme le prouve le bracelet qui servait de pass pour la journée: 08/08, L comme Le Roux, on ne fait pas plus clair, d'autant plus que l'autre type de bracelet était lui estampillé "8 R"! Rien à voir avec le fait que nous fussions cantonnés sur la partie gauche du stade pour les concerts en extérieur, bien entendu. La mascotte de l'équipe de Base-ball des Marine's était évidemment complice de tout ceci (il s'agit bien d'un stand de boisson...). Outre les Beastie Boys, têtes d'affiche dont mes parents ont pu avoir le privilège d'entendre quelques secondes du concert en me téléphonant sur mon portable (depuis Paris, la classe!), j'ai vraiment accroché sur des groupes moins connus, ou en tout cas inconnus de moi, qui ont réussi à nous faire danser comme des déchainés dès les premières notes!! J'ai nommé "The Faint", groupe à synthés piochant dans le meilleur des 80's se déhanchant dans leur veste en cuir ouverte sur un torse velu, vraiment le climax de la journée pour moi, mais aussi "Junior Senior" ou "Secret Machines". Le dernier train étant extrêmement tôt, nous avons dû manger mon repas d'anniversaire avec Takako et ses amis dans ... un fast-food, arrosé de thé au lait. Heureusement, nous nous sommes rattrapés le lendemain par une nuit à Shinjuku où j'ai été en quelque sorte le roi de la fête (il est peut-être difficile de saisir la référence supplémentaire au hit de Shiina Ringo, "kabukichô no joô", "la reine de Kabukichô", quartier des plaisirs et de la débauche de Shinjuku...) , se terminant par une ballade parmi les immenses buildings de Nishi-Shinjuku... Aaaah, la mairie de Tokyo en pleine nuit, on se croirait à Gotham City...
Laines au cou
Ce n'est vraiment pas le moment de les mettre, car nous "fêtons" aujourd'hui un record historique: 38ème jour d'affilée, ou "renzoku", où la température dépasse les 30 degrés (30.1 à 09H26 ce matin)! Heureusement, la clim' est là pour rafraichir les esprits. Je m'en vais pour ma part dans quelques minutes à la mer, pour mon dernier "gasshuku", celui de mon club de volley! J'ai reçu le planning hier, ça donne à peu près lever à 07h30, petit-déj', entraînement, déjeuner, entraînement, dîner, "o-furo" (prendre un bain), puis alcool jusqu'au bout de la nuit, et on recommence... Je vais tenter de me ménager des "plages" de repos.
